Herausforderung: Eine Forschungsgruppe einer französischen Universität benötigt für eine zweisprachige Konferenz im Herbst einen Tagungswebsite. Die Verwaltung & Erweiterung der Inhalte wird phasenweise erfolgen, wobei nur zwei Redakteurinnen involviert sein sollen. Vor dem Konferenzmonat werden ausschließlich Informationsseiten benötigt. Dennoch soll…
Herausforderung: Eine bestehende Webseite soll nach mehreren Jahren intensiver redaktioneller Bearbeitung mehrsprachig verfügbar werden. Die Inhalte sollen in zwei Wellen in schlussendlich 18 zusätzlichen Sprachen abrufbar sein. Neben den im CMS hinterlegten Inhalten muss die URL-Struktur so angepasst werden, dass…
Herausforderung: Ein Unternehmen will seine bestehenden Produkte für gewerbliche Anbieter international vermarkten. Die gesamten Prozesse der Kundenkommunikation werden darauf vorbereitet. Der bestehende Webauftritt informiert über die Produktpalette und generiert Leads. Die redaktionellen Inhalte sowie die Konversionselemente müssen fit für die…